Intervenante auprès du rédacteur en chef au Zeit. Textes et contributions pour Die Zeit, Süddeutsche Zeitung, Neon, Spiegel Online, Arte. Formation à l’école de journalisme allemande, études pluridisciplinaires française et études européennes. Vit actuellement à Hambourg et a vécu à Strasbourg et à Paris.
Site personnel
// Hanna Gieffers
Referentin des Chefredakteurs der Zeit. Texte und Beiträge u.a. für Die Zeit, Süddeutsche Zeitung, Neon, Spiegel Online, Arte. Ausbildung an der Deutschen Journalistenschule, Studium der Frankreichwissenschaften und Europastudien. Lebt aktuell in Hamburg, davor in Straßburg und Paris.
Homepage
Alain Le Treut
Alain Le Treut (né en 1985) vit à Berlin. Il a été rédacteur free-lance et il est diplômé d’un Master en études européennes à Francfort (Oder). Dans le cadre d’un premier Master en «Médiation Culturelle» à l’Université Sorbonne Nouvelle (Paris), il a consacré un travail de recherche sur les initiatives mémorielles liées à la Seconde Guerre Mondiale. Il a contribué en tant que journaliste aux sites internet franco-allemands rencontres.de, duett.fr et fplusd.org. Il travaille actuellement à l’Office franco-allemand pour la Jeunesse.
Site personnel
// Alain Le Treut
Alain Le Treut (geb. 1985) wohnt in Berlin. Er war selbstständiger Redakteur und absolvierte einen Master ‚European Studies‘ in Frankfurt (Oder). Im Rahmen eines ersten Masters in Kulturvermittlung an der Universität Sorbonne Nouvelle, hat er sich in seiner Abschlussarbeit mit dem Thema ‚Die Erinnerungsarbeit zum II. Weltkrieg‘ befasst. Als freier Journalist hat er für die zweisprachige Internetseiten rencontres.de, duett.fr und fplusd.org geschrieben. Er arbeitet momentan für das Deutsch-Französische Jugendwerk.
Homepage